Política editorial

Quem escreve as notícias do CentraFIN, com quais fontes, como elas são traduzidas e como um erro é corrigido.

As notícias do CentraFIN explicam a macroeconomia, os mercados e o mundo cripto a partir de fontes primárias. Elas são assinadas pela redação do CentraFIN.

Como um artigo é escrito

  • Cada artigo parte de fontes primárias: bancos centrais, institutos de estatística, reguladores, textos oficiais, dados públicos dos mercados.
  • Cada número remete à sua fonte, em nota. Um cálculo do CentraFIN é apresentado como tal.
  • A redação escreve com a ajuda de uma IA, o Claude, da Anthropic. Cada artigo é revisado pela redação, que decide sobre a publicação.
  • Nada de boatos, nada de previsões de preço.

As traduções

Cada artigo é escrito em francês e depois traduzido para outros 26 idiomas com a ajuda de uma IA. Cada tradução é conferida antes da publicação: mesmos números, mesmas fontes, mesmos links. Um artigo só é publicado quando suas 27 versões estão prontas.

Independência

  • Nenhum artigo patrocinado, nenhum link de afiliado, nenhuma publicidade.
  • O CentraFIN vende um serviço de acompanhamento de portfólio. Quando um artigo fala do serviço, ele deixa isso claro.

Sem aconselhamento de investimento

Os artigos informam. Eles não recomendam comprar, vender nem manter um ativo, e não levam em conta a sua situação. Investir envolve risco de perda do capital.

Correções

Um erro é corrigido assim que confirmado, e o artigo passa a exibir a data de atualização. Para informar um erro, escreva para contact@centrafin.xyz com “Correção” no assunto e o link do artigo.