Redaktionelle Richtlinien
Wer die News von CentraFIN schreibt, mit welchen Quellen, wie sie übersetzt werden und wie ein Fehler korrigiert wird.
Die News von CentraFIN erklären Makroökonomie, Märkte und Krypto anhand von Primärquellen. Sie erscheinen unter dem Namen der CentraFIN-Redaktion.
Wie ein Artikel entsteht
- Jeder Artikel stützt sich auf Primärquellen: Zentralbanken, Statistikämter, Aufsichtsbehörden, amtliche Texte, öffentliche Marktdaten.
- Jede Zahl verweist in einer Fussnote auf ihre Quelle. Eine Berechnung von CentraFIN wird als solche gekennzeichnet.
- Die Redaktion schreibt mit Unterstützung einer KI, Claude von Anthropic. Jeder Artikel wird von der Redaktion gegengelesen, die über seine Veröffentlichung entscheidet.
- Keine Gerüchte, keine Kursprognosen.
Die Übersetzungen
Jeder Artikel wird auf Französisch geschrieben und dann mit Unterstützung einer KI in 26 weitere Sprachen übersetzt. Jede Übersetzung wird vor der Veröffentlichung geprüft: gleiche Zahlen, gleiche Quellen, gleiche Links. Ein Artikel erscheint erst, wenn alle 27 Fassungen fertig sind.
Unabhängigkeit
- Keine gesponserten Artikel, keine Affiliate-Links, keine Werbung.
- CentraFIN verkauft einen Dienst zum Portfolio-Tracking. Wenn ein Artikel darüber spricht, sagt er das klar.
Keine Anlageberatung
Die Artikel informieren. Sie empfehlen weder, ein Asset zu kaufen, noch es zu verkaufen oder zu halten, und berücksichtigen deine Situation nicht. Investieren birgt das Risiko eines Kapitalverlusts.
Korrekturen
Ein Fehler wird korrigiert, sobald er bestätigt ist, und der Artikel zeigt dann sein Aktualisierungsdatum an. Um einen Fehler zu melden, schreib an contact@centrafin.xyz mit «Korrektur» im Betreff und der Adresse des Artikels.